Услуга
Документы о гражданстве
Документ подтверждает наличие или отсутствие гражданства РФ. Перевод нужен для оформления гражданства других стран, виз, ВНЖ и наследства.
SEO шаблон категории
Заказать нотариальный перевод Документы о гражданстве
Оформим перевод «Документы о гражданстве» с заверением. Сроки и цена — по требованиям подачи.
Сервисы
Куратор проекта, редактура и поддержка.
- Перевод всех страниц
- Проверка редактором
- Форматирование под требования
Для каких задач подходит
оформление двойного гражданства
получение виз
усыновление, опека
подтверждение прав на имущество
вступление в наследство
Какие части/страницы переводятся
ФИО, дата и место рождения, гражданство, основание выдачи, орган, подпись и печать.
Что нужно от клиента
- Оригинал справки
- Паспорт
Если не знаете требования — напишите, подскажем.
Оригинал или достаточно скана/фото
Оригинал.
Нужно ли присутствие владельца
Не требуется.
Что входит в услугу
- Перевод всех страниц
- Проверка редактором
- Форматирование под требования
Цены и сроки
Цена зависит от языка, объема и заверения.
Особенности нотариального заверения
Стандартные: нотариус подтверждает подпись переводчика.
Типичные ошибки, из-за которых документ не принимают
- несоответствие имени (с ударениями)
- пропуск основания (например, гражданство по рождению или по родителям)
- просроченный срок справки (обычно действует 6 месяцев)
Срок действия перевода
6 месяцев.
Дополнительные требования
- апостиль и перевод апостиля, если требуется
- перевод всех приложений
FAQ по услуге
Сколько времени делается справка?
До 30 дней, перевод — 1 день.
Можно ли заверить копию?
Нет, нужен оригинал.
Зачем нужен паспорт?
Для правильной транслитерации.
Что делать, если гражданство отсутствует?
Переводится справка об отсутствии гражданства.
Нужно ли переводить конверт?
Нет, только сам документ.
Связанные услуги
Форма заказа
Документ подтверждает наличие или отсутствие гражданства РФ. Перевод нужен для оформления гражданства других стран, виз, ВНЖ и наследства.